■懸案のリニューアル、ついに竣工！ブックマーク等の変更をお願いします！

■ご無沙汰しております。昨年10月に天津出張のことを書いてから、事務所を立ち上げたりしてバタバタしているうちに早数ヶ月。ただいま、ラウンドアバウトのサイト全体を改装設計中です。

■その間、やまさきさんは何とご自宅を改装されたようですね。住み心地はいかがですか。

■近況：1月から「新建築」誌上で月評を担当させて頂いております。毎月毎月、建築の評論を書くという作業は筋トレみたいで、初めて以来、おかげさまで血行がよくなったというか、脳が活性化されている状態が続いています。

■というわけで工期延び延びですみません。近日中には何とかかたちにします。＞やまさきさん

■18日、久しぶりに天津出張。昼前に出て、成田からCAで北京着。いつものように空港から天津までタクシーで移動。今回は山本事務所の李さん、フェイズの青木さんと同じ日程で移動。夜9時過ぎに天津のいつものホテルに到着。近くのレストランで夕食を取りつつ、李さんに最近の仕事の話など聞く。最近山本事務所では中国で多数のプロジェクトが進行中とか。

■翌朝、天津市設計院にて、建築、構造、設備の順にざっと通して打ち合わせ。現場では造成が進み、樹木がだいぶ育ってきたとか。長くかかった施工図設計は年内で終了予定、来春着工に向けて設計も大詰めの雰囲気。

■ひと通り終えて初日は終了。クライアント側の担当者が代わり、ややペースが若干つかみづらい。

■今回の出張もまた、中国側で作成された施工図を日本側でチェックして、その内容を中国側にバックするのが目的だが、こちらに来てわかることも多い。一度ひと通りの打ち合わせを終えてからチェックバックを完成させた方がよいと考え、2日目以降はフィードバックの描き込みに費やす。

■打ち合わせはいつも数チーム同時進行で、かつ通訳の人数に限りもあるので時間配分が難しい。建築と構造の担当者ともう一度確認の打ち合わせを一通りやって、3日目の午前で全て終了。午後は竣工したばかりの迫さんの現場（ショッピングセンター）と、CAtのモックアップをさらっと見学。

■翌朝、タクシーで北京へ。朝7時過ぎに建外SOHOへ到着。1年ぶりくらいだが、前回と雰囲気が違う。C+Aによる独立別荘棟が完全に店舗棟になっている。その1角にスタバがオープンしていた。

■建外SOHOは2期がほぼ完成し、グリッドの奥行きがすごみを増している。しばらくうろうろしてサッシや手すり等のディテールを確認。

■その後、「陽光100」にあるOMAの白井さんの家へ。ロッテルダム時代のルームメイトで、ずっとCCTVのプロジェクトを担当されている。近くのレストランでランチ。CCTVの話や北京での生活について聞く。OMAの北京事務所は建外SOHOにあるそうだ。ベルラーヘで同級生だったXiaodongやJasmineがスタッフとなって働いているらしい。数日前に石川初さんもいらしたのだとか。いろいろなひとが中国を経由して、足跡を残して行く。ロッテルダムもそういう場所だった。

■ランチを終え、建外SOHOのSKSKへ。スタッフの堤君が竣工したての新作を案内してくれた。堤君とはロッテルダムで会って以来2年ぶりくらいだ。建外SOHOの2期にある絵本の店舗で、エントランスから連続するカラフルなリボン状のボリュームが照明となったり棚になったり椅子になったりして連続している。曲面で構成された本棚や壁面がとてもきれい。

■SKSKに戻り、迫さんにしばらく話を伺う。SKSKでは、「金華キューブチューブ」といったように、方法論をベースにプロジェクト名を決定しているらしい。

■ 時間がなくなり、タクシーを捕まえ、大急ぎで空港へ。 今回も濃い日程だった。